Fonctionnement de l'îlot frais